Introducción a myAir™ by ResMed
Use myAir™, una aplicación exclusiva para usuarios de los equipos AirSense™ y AirCurve™ de ResMed, y tome las riendas de su tratamiento del sueño para alcanzar el éxito.
CONFIGURACIÓN GUIADA
Ya sea que configure su equipo en casa o en persona, myAir le ayuda a comenzar con confianza y facilidad. La función Personal Therapy Assistant (Asistente personal de tratamiento)* proporciona instrucciones interactivas guiadas por voz para ayudarle a configurar su equipo y a ajustarse la mascarilla. La función Test Drive (Prueba de funcionamiento)* de myAir le ayuda a usar su equipo con diferentes niveles de presión de aire hasta encontrar la que le permita sentirse cómodo durante el tratamiento. La aplicación también ofrece una biblioteca de videos y guías útiles que le muestran cómo configurar su equipo AirSense o AirCurve y la mascarilla de ResMed, además de cómo sentirse cómodo durante el tratamiento.
ASISTENCIA PERSONALIZADA
Acostumbrarse al tratamiento puede llevar un poco de tiempo, pero con el apoyo adecuado se puede disfrutar de una excepcional noche de sueño. myAir funciona como un entrenador personal del sueño. Le guía a través del tratamiento y le conecta con la asistencia que necesita, cuando la necesita.
myAir ofrece orientación personalizada, sugerencias y videos para que usted se sienta más cómodo y tenga éxito. Por ejemplo, si tiene problemas con el sellado de la mascarilla, myAir le ofrecerá sugerencias sobre cómo solucionarlos. La aplicación también ofrece una completa biblioteca de videos y guías útiles para responder a las preguntas más comunes.
En el transcurso del tratamiento recibirá notificaciones por correo electrónico y en la aplicación que buscarán animarle y apoyarle. Mediante controles periódicos*, myAir le incentiva de forma proactiva a ver cómo va su tratamiento, y le ofrece orientación si tiene problemas. Si usted da su consentimiento, myAir también transmite la información sobre su tratamiento a los miembros de su equipo de salud* para que puedan estar más conectados con su atención.
SEGUIMIENTO DEL TRATAMIENTO DEL SUEÑO
Con myAir, puede acceder fácilmente a los datos diarios de su tratamiento del sueño para controlar el progreso de este. Solo tendrá que iniciar sesión para ver la calificación nocturna de myAir, que de un vistazo le permitirá saber cómo ha dormido durante el tratamiento. Las mediciones detalladas le ayudan a controlar el progreso de su tratamiento a lo largo del tiempo. También puede descargar un informe resumido del tratamiento para guardarlo en sus archivos o compartirlo con su proveedor de atención médica.
INTEGRACIÓN CON APLICACIONES DE SALUD
myAir se integra con Apple Salud y Salud Connect para mostrar los datos de salud que registre, junto con sus datos del tratamiento de ResMed.
Obtenga más información en ResMed.com/myAir.
*Función disponible solo en los equipos AirSense 11. No disponible en los equipos AirSense 10 o AirCurve 10.
Nota: myAir solo está disponible para los equipos AirSense y AirCurve de ResMed que tienen conectividad inalámbrica integrada. En el caso del equipo AirMini™, descargue la aplicación AirMini by ResMed.
CONFIGURACIÓN GUIADA
Ya sea que configure su equipo en casa o en persona, myAir le ayuda a comenzar con confianza y facilidad. La función Personal Therapy Assistant (Asistente personal de tratamiento)* proporciona instrucciones interactivas guiadas por voz para ayudarle a configurar su equipo y a ajustarse la mascarilla. La función Test Drive (Prueba de funcionamiento)* de myAir le ayuda a usar su equipo con diferentes niveles de presión de aire hasta encontrar la que le permita sentirse cómodo durante el tratamiento. La aplicación también ofrece una biblioteca de videos y guías útiles que le muestran cómo configurar su equipo AirSense o AirCurve y la mascarilla de ResMed, además de cómo sentirse cómodo durante el tratamiento.
ASISTENCIA PERSONALIZADA
Acostumbrarse al tratamiento puede llevar un poco de tiempo, pero con el apoyo adecuado se puede disfrutar de una excepcional noche de sueño. myAir funciona como un entrenador personal del sueño. Le guía a través del tratamiento y le conecta con la asistencia que necesita, cuando la necesita.
myAir ofrece orientación personalizada, sugerencias y videos para que usted se sienta más cómodo y tenga éxito. Por ejemplo, si tiene problemas con el sellado de la mascarilla, myAir le ofrecerá sugerencias sobre cómo solucionarlos. La aplicación también ofrece una completa biblioteca de videos y guías útiles para responder a las preguntas más comunes.
En el transcurso del tratamiento recibirá notificaciones por correo electrónico y en la aplicación que buscarán animarle y apoyarle. Mediante controles periódicos*, myAir le incentiva de forma proactiva a ver cómo va su tratamiento, y le ofrece orientación si tiene problemas. Si usted da su consentimiento, myAir también transmite la información sobre su tratamiento a los miembros de su equipo de salud* para que puedan estar más conectados con su atención.
SEGUIMIENTO DEL TRATAMIENTO DEL SUEÑO
Con myAir, puede acceder fácilmente a los datos diarios de su tratamiento del sueño para controlar el progreso de este. Solo tendrá que iniciar sesión para ver la calificación nocturna de myAir, que de un vistazo le permitirá saber cómo ha dormido durante el tratamiento. Las mediciones detalladas le ayudan a controlar el progreso de su tratamiento a lo largo del tiempo. También puede descargar un informe resumido del tratamiento para guardarlo en sus archivos o compartirlo con su proveedor de atención médica.
INTEGRACIÓN CON APLICACIONES DE SALUD
myAir se integra con Apple Salud y Salud Connect para mostrar los datos de salud que registre, junto con sus datos del tratamiento de ResMed.
Obtenga más información en ResMed.com/myAir.
*Función disponible solo en los equipos AirSense 11. No disponible en los equipos AirSense 10 o AirCurve 10.
Nota: myAir solo está disponible para los equipos AirSense y AirCurve de ResMed que tienen conectividad inalámbrica integrada. En el caso del equipo AirMini™, descargue la aplicación AirMini by ResMed.
Más detalles
Comentarios sobre la versión de Android de myAir™ by ResMed