El Evangelio debe ser, al menos parcialmente, entendido antes de que pueda ser aceptado. Los comunicadores del Evangelio deben tener en cuenta que las palabras que usa para transmitir la verdad espiritual del Evangelio están tomadas de un contexto humano normal, que difiere de pueblo a pueblo, de cultura a cultura y, más aún, de religión a religión. Bien podemos pensar que una palabra religiosa como Dios, oración, salvación o sacrificio, por citar sólo algunas, puede tener el mismo significado en otros contextos, pero en realidad no es así.
¿Qué mejor forma de expresión hay que una ilustración?
En esta publicación presento una colección de ilustraciones que se han encontrado útiles en el evangelismo musulmán. Así como Jesús usó parábolas para explicar las verdades espirituales, los cristianos también deben aplicar la sabiduría y usarla en el momento adecuado y de la manera correcta. Es bueno que los cristianos conozcan la religión musulmana y estén familiarizados con su enseñanza y práctica. Este conocimiento ayudará a una mejor comunicación.
Jesús usó parábolas para estimular el pensamiento de los oyentes. ¿Por qué no deberíamos aprender esto para desafiar a los musulmanes a encontrar sus propias respuestas y comenzar a cuestionar su propia posición ante Dios? Me gustaría agregar una nota de precaución; las parábolas son para hacer uno o dos puntos y no deben llevarse demasiado lejos o podrían resultar malentendidos. ¡Que Dios sea glorificado a través de su testimonio! »Jesús habló todas estas cosas a la multitud en parábolas; no les dijo nada sin usar una parábola.« (Mateo 13:34)

También está disponible la misma aplicación en francés llamada «Evangile exposé simplement».