[NOTAS DE INSTALACIÓN]
Asegúrese de que el reloj esté conectado correctamente al teléfono, abra la aplicación Companion en el teléfono, toque "INSTALAR LA APLICACIÓN EN EL DISPOSITIVO WEAR" y siga las instrucciones del reloj.

Después de unos minutos, la esfera del reloj se transferirá al reloj: verifique las esferas del reloj instaladas por la aplicación Wearable en el teléfono.

Nota: Si se quedó atascado en el ciclo de pago, NO SE PREOCUPE, solo se realizará un cargo incluso si se le solicita que pague por segunda vez. Espere 5 minutos o reinicie su reloj e inténtelo nuevamente.

Podría ser un problema de sincronización entre su dispositivo y los servidores de Google.


[Puede comprobar la esfera del reloj recién instalada de la siguiente manera.]

1. Mantenga presionada la esfera del reloj para ingresar a la 'Lista de esferas del reloj utilizadas con frecuencia'.
2. Gíralo completamente hacia la derecha y toca "Agregar esfera del reloj".
3. Vaya a 'Lista de esferas de reloj instaladas'.
4. Busque y seleccione la esfera del reloj que compró.



[설치 참고 사항]
시계가 휴대폰에 제대로 연결되어 있는지 확인하고 휴대폰에서 컴패니언 앱을 열고 "착용 장치 에 앱 설치"를 탭한 다음 시계의 지침을 따릅니다.

몇 분 후 시계 화면이 시계로 전송됩니다. 휴대전화의 웨어러블 앱에서 설치한 시계 화면을 확인하세요.

참고: 결제 루프에 갇힌 경우 걱정하지 마십시오. 두 번째 결제를 요청하더라도 한 번만 청구됩니다. 5분을 기다리거나 시계를 다시 시작하고 다시 시도하십시오.

기기와 Google 서버 간의 동기화 문제일 수 있습니다.



[새로 설치된 워치페이스는 다음과 같은 방법으로 확인할 수 있습니다.]

1. 시계 화면을 길게 눌러 '자주 사용하는 시계 페이스 목록'으로 들어갑니다.
2. 가장 오른쪽으로 돌리고 '워치페이스 추가'를 누릅니다.
3. '설치된 워치페이스 목록'으로 들어갑니다.
4. 구매한 시계 화면을 찾아 선택합니다.





************************************************** ***************

**Si la frecuencia cardíaca se muestra como "0", resuelva el problema de la siguiente manera.
1. Cambie a "Medir siempre" en la configuración de frecuencia cardíaca en Samsung Health
2. Espere 5 minutos.
3. Después de cambiar a otra esfera del reloj, vuelva a configurarla a la esfera del reloj original.

** 심박수가 "0"으로 보일 경우 아래방법으로 해결하세요.
1. 삼성헬스의 심박수 설정에서 "항상 측정"으로 변경
2. 5분 정도 기다려 주세요.
3. 다른 워치페이스로 변경 후 다시 원래의 워치페이스로 설정






************************************************** ***************


** información **
La información de KCAL puede diferir ligeramente de la información de Samsung Health. La información en la esfera del reloj se cuenta como pasos. Por favor ver más abajo.
(KCAL = recuento de pasos * 0,048)



** Recibe nuevas noticias de mi Instagram. **
https://www.instagram.com/jenniferwatches/



** 설명 **
KCAL 정보는 삼성 헬스 정보와 약간 차이가 날 수 있습니다. 워치페이스의 정보는 걸음 수로 계산됩니다. 아래 참고 바랍니다.
(KCAL = recuento de pasos * 0,048)







Contácteme en jenniferwatches@gmail.com para cualquier informe de error, solicitud o consulta.

관련 문의는 아래메일로 연락 주세요. jenniferwatches@gmail.com